-
1 содержатель
-
2 содержатель
м. уст.titolare, gerente -
3 hotelhouder
содержатель гостиницы, хозяин гостиницы (отеля) -
4 host
[̈ɪhəust]host хозяин; to act as host принимать гостей fake host вчт. псевдоведущая машина host радио, тлв. ведущий программу host вести программу (по радио, телевидению) host уст. войско, воинство host вчт. главная машина host церк. гостия host множество; толпа; сонм host биол. организм, питающий паразитов, "хозяин" host принимать гостей host содержатель, хозяин гостиницы; трактирщик host содержатель гостиницы host хозяин; to act as host принимать гостей host хозяин host attr.: host country страна-устроительница (конференций и т. п.) the hosts of heaven ангелы, силы небесные; a host in himself один стоит многих (по работе и т. п.) host team спорт. хозяева поля; to reckon without one's host недооценить трудности; просчитаться the hosts of heaven ангелы, силы небесные; a host in himself один стоит многих (по работе и т. п.) the hosts of heaven небесные светила host team спорт. хозяева поля; to reckon without one's host недооценить трудности; просчитаться -
5 innkeeper
['ɪnˌkiːpə]1) Общая лексика: владелец постоялого двора, трактирщик, хозяева, хозяин, хозяин гостиницы, хозяин таверны2) История: хозяин постоялого двора3) Библия: содержатель гостиницы -
6 fondista
сущ.1) общ. содержатель гостиницы, хозяин гостиницы, хозяин гостиницы или постоялого двора2) спорт. стайер -
7 viesnīcnieks
сущ.устар. содержатель гостиницы, хозяин гостиницы -
8 ՀՅՈՒՐԱՆՈՑԱՏԵՐ
տիրոջ Хозяин гостиницы (отеля), содержатель гостиницы (отеля). -
9 hotelero
сущ.1) общ. владелец отеля, гостиничный, содержатель гостиницы, хозяин гостиницы2) гостин. отельер -
10 hôtelier
гл.1) общ. относящийся к гостиничному хозяйству, трактирщик, монах, принимающий путников (в монастыре), гостиничный, содержатель гостиницы2) гостин. владелец гостиницы, отельер -
11 host
-
12 guestmaster
guest-master
1> содержатель гостиницы; трактирщик -
13 guest master
Общая лексика: содержатель гостиницы, трактирщик -
14 guest-master
['gestˌmɑːstə]Общая лексика: содержатель гостиницы, трактирщик -
15 hotellvert
-en, -er -
16 hospedeiro
I adjгостеприимный, хлебосольныйII mсодержатель, гостиницы -
17 hoteleiro
mхозяин, содержатель гостиницы -
18 turētājs
сущ.1) общ. держатель2) тех. (akciju, vērtspapīru) держатель (акций, ценных бумаг), (suņa, govs) владелец (собаки, коровы), (viesnīcas, pansijas) содержатель (гостиницы, пансиона) -
19 posestnik
владелец, собственник, хозяинземлевладелецposestnik hotela - хозяин (= содержатель) гостиницы -
20 allogatore
сущ.общ. подрядчик, сдающий в аренду, сдающий в наём, содержатель гостиницы
См. также в других словарях:
содержатель гостиницы — сущ., кол во синонимов: 1 • хозяин (63) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СОДЕРЖАТЕЛЬ — СОДЕРЖАТЕЛЬ, содержателя, муж. (устар.). 1. Лицо, которое содержит что нибудь, хозяин какого нибудь заведения. Содержатель гостиницы. Содержатель ресторана. 2. Тот, кто имеет содержанку. «В нашем хоре только у одной Моти богатый содержатель.»… … Толковый словарь Ушакова
хозяин — Владелец, владетель, властитель, обладатель, собственник, принципал; домохозяин, домовладыка, большак, глава дома, содержатель гостиницы. См. владелец, господин стать хозяином... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред.… … Словарь синонимов
Гостиница — место или здание, нарочито назначенное для успокоения и отдохновения путешественников. В кн. (Быт.42:27 ) слово malon, или гостиница, происходит от глагола значащего: проводить ночь, и потому означает место, где путешественники останавливались на … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПОЗАДЕРО — (исп., от posada). Содержатель гостиницы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЗАДЕРО исп. posadero, от posada. Содержатель трактира. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Клуб червонных валетов — … Википедия
Булак-Балахович — Булак Балахович, Станислав Никодимович Станислав Никодимович Булак Балахович 23 февраля (29 января) 1883 10 мая 1940 Балахович в польской форме … Википедия
Булак-Балахович С. — Станислав Никодимович Булак Балахович (польск. Stanisław Bułak Bałachowicz, белор. Станіслаў Булак Балаховіч, 23 февраля (29 января) 1883, Мейшты, Российская империя 10 мая 1940, Варшава, Польша) военный и политический деятель эпохи Гражданской … Википедия
Булак-Балахович, Станислав-Мечтьян — Станислав Никодимович Булак Балахович (польск. Stanisław Bułak Bałachowicz, белор. Станіслаў Булак Балаховіч, 23 февраля (29 января) 1883, Мейшты, Российская империя 10 мая 1940, Варшава, Польша) военный и политический деятель эпохи Гражданской … Википедия
Булак-Балахович, Станислав — Станислав Никодимович Булак Балахович (польск. Stanisław Bułak Bałachowicz, белор. Станіслаў Булак Балаховіч, 23 февраля (29 января) 1883, Мейшты, Российская империя 10 мая 1940, Варшава, Польша) военный и политический деятель эпохи Гражданской … Википедия
Булак-Балахович С. Н. — Станислав Никодимович Булак Балахович (польск. Stanisław Bułak Bałachowicz, белор. Станіслаў Булак Балаховіч, 23 февраля (29 января) 1883, Мейшты, Российская империя 10 мая 1940, Варшава, Польша) военный и политический деятель эпохи Гражданской … Википедия